Berlin mal anders erleben
Berlin ist Trend – im In- und Ausland. Doch die touristische Infrastruktur – vor allem für die englischsprachigen Reisenden, steckt noch in Kinderschuhen. Dieser Lücke nimmt sich seit knapp zwei Jahren das junge Reiseunternehmen berlin trails an. Die Inhaberin Sandra Türk, Dipl. Kauffrau in Internationaler Tourismuswirtschaft und 1977 in Berlin Pankow geboren, hatte Anfang 2006 die Idee, eine neue Art der Stadterkundung auf den Berliner Markt zu bringen: Stadtrundfahrten im Kleinbus, die auf individuelle und persönliche Art die bekannten Seiten Berlins mit den unbekannten Orten und Geschichten kombinieren. Geführt sind diese Touren von Berlinern, die ihre Stadt kennen und ihre eigene Erfahrungen und Erlebnisse berichten können.
So bietet berlin trails neben der klassischen Stadtrundfahrt Tagestouren, die einen Besuch der Gedenkstätte Hohenschönhausen oder eine Tour durch die Bunker Berlins im Programm haben. Im Anschluss an die Tour steht ein Besuch in einer kleinen Brauerei in Berlin Wedding auf dem Plan, inklusive einer Führung und Bierverkostung der lokalen Spezialitäten. Seit kurzer Zeit gibt es auch eine Ostberlin Tour „Made in DDR“. Sie führt an Orte der DDR-Geschichte und kombiniert dabei Fakten und Anekdoten des DDR-Alltags mit DDR-typischen Snacks und Getränken. „Viele Touristen, vor allem aus Übersee, kommen mit Vorurteilen und Unwissenheit über das alltägliche Leben in der DDR ins heutige Berlin.“ sagt berlin trails Gründerin Sandra Türk. „Die sind begeistert von der Möglichkeit bei Vita Cola und Knusperflocken Fakten und Informationen, kombiniert mit individuellen Geschichten aus dem Alltag der damaligen Zeit zu hören.“
Sandra Türk war selbst viele Jahre im Ausland und hat dabei oft die Erfahrung gemacht, wie schön es ist, einen Ort durch die Augen der Einheimischen kennenzulernen. Nur sie kennen die kleinen und versteckten Schönheiten einer Stadt, die dem Tourist sonst oft verschlossen bleiben.
„Mir geht es darum, in unseren Touren die Vielseitigkeit Berlins zu zeigen. Neben der schönen, historischen Berliner Mitte gibt es auch Orte wie Hohenschönhausen oder Wedding, die auf den ersten Blick wenig touristisches Potential haben. Aber gerade dort findet das wahre Berliner Leben statt und diese authentischen Orte begeistern die Touristen.“
Zusammen mit drei weiteren Berlinern aus Ost- und West-Berlin betreibt sie ihr kleines Reiseunternehmen. Ziel ist und bleibt es, Berliner Geschichte mit Berliner Geschichten zu kombinieren und den in- und ausländischen Gästen ein Stück wahres Berlin zu zeigen.
http://www.berlin-trails.com
Pankow
berlin trails
sei curious, sei original, sei berlin.
von Türk, Sandra
eingestellt am 20.03.2008

Sandra Türk, Inhaberin berlin trails
